Teksten

Home

  Over René Malcorps

 

 
 

 

 

 

Levend weefsel

De opmerkelijkste eigenschap van Ficus natalensis is dat deze bestand is tegen volledige verwijdering van de bast, hetgeen betekent dat dezelfde boom meerdere malen bast kan leveren, gedurende een periode van vele jaren. Het verwijderen van de bast kan wel dertig maal worden herhaald, en de kwaliteit van de bast lijkt daarbij zelfs te verbeteren. (www.waldbau.uni-freiburg.de)

Ieder voorwerp om ons heen heeft zijn geschiedenis, elk ding draagt zijn doopceel met zich mee. Een onzegbaar ingewikkeld weefsel dat gevormd wordt door de ontwerp- en productiegeschiedenis ervan, maar ook door de ideeën er omheen. Via de materialen en grondstoffen verliest het verhaal zich in de diepten van evolutie en kosmologie.

Op de Design Academy bestaat een Masterprogramma over Mens en Mensheid / Duurzame Vormgeving waar we ons bezighouden met de vraagstukken rond Duurzaam Ontwerpen en Menswaardig Ontwerpen gedurende een twee jaar durend programma (www.dho21.nl)

Achter een simpel scheermesje gaan kernreacties in de zon schuil, zwoegende arbeiders in de Noorse nikkelmijnen, verwoede patentconflicten in Amerikaanse rechtszalen, laboratoria vol Duitse kunststoftechnologen, een vereenzaamde drogist in Berkel-Enschot. In de sculpturen die René Malcorps op deze expositie laat zien, vervlechten een groot aantal nog bijzonderder verhaallijnen zich tot een vruchtbaar levend weefsel.

Boombastdoek is een zeer oude textielsoort die gemaakt wordt van de bast van verschillende boomsoorten over de hele wereld. Het wordt beschouwd als een van de oudste materialen voor het maken van kleding dat afkomstig is van planten (www.waldbau.uni-freiburg.de)

Hier strijden imaginaire organismen en suggestieve technische structuren om de voorrang. Ondanks de tegenstellingen, raken de organische structuren van René Malcorps vaak innig verstrengeld met de kunstmatige omgeving waarin ze zijn opgenomen (documentaire Patagonia)

Bij Joseph Matovu in Masaka, zuidwest-Uganda, wordt een groep van 14 vrouwen opgeleid in het prepareren van boombastdoek en het vervaardigen van producten voor de locale en de Europese markt. Ze werken drie tot zes dagen per week, afhankelijk van de vraag naar producten van boombastdoek. In een land waar de meeste mensen werkeloos zijn, verdienen deze vrouwen meer geld dan hun echtgenoten, die meestal kleine boeren zijn.

 

 

 

Living tissue

The most remarkable feature of Ficus natalensis is its ability to withstand complete bark removal which means the same tree can repeatedly yield bark over a period of many years. The process of removing the bark may be repeated as many as thirty or forty times and indeed the qualities of the bark seem to be enhanced by this procedure. (www.waldbau.uni-freiburg.de)

Every object around us has its own history, every single thing carries its own past with it. An indescribably complex tissue which is formed by its design and production history, as well as by the surrounding ideologies. By way of its ingredients and raw materials the story loses itself in the depths of evolution and cosmology.

At the Design Academy we have a master program on Man and Humanity/ Sustainable Style where we deal with the issues of Sustainable Design and Humanitarian Design in a program of two years (www.dho21.nl).

A simple razorblade will tell us of nuclear reactions in the sun, toiling workers in Norwegian nickel mines, fierce patent struggles in American courtrooms, labs full of German polymer technologists, a lonely drugstore owner in Jackson Hole, Montana. In the sculptures which René Malcorps shows at this exhibition, a large number of far more intriguing story lines interweave to form a living tissue.

Barkcloth is an ancient textile made from the bark of several tree species in many parts of the world. Barkcloth is regarded as one of the oldest clothing

materials derived from plants (www.waldbau.uni-freiburg.de)

Here imaginary organisms and suggestive technical structures are competing for precedence. In spite of their hostility, René Malcorps’ organic structures often end up intimately intertwined with the artificial environment surrounding them (Patagonia documentary)

At Joseph Matovu’s place in Masaka, south-west Uganda, a group of 14 women is trained in treating bark cloth and producing products for the local and the European market. They work for three to six days a week, depending on the demand for bark cloth products. In a country where most of the people are unemployed, these women earn more money than their husbands, who are mainly small-scale farmers.